Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

2012-02-11T05:09:00+01:00

Kal erratum

Publié par Fille Ainée

Flo vient juste de me signaler une petite erreur dans les explications du châle (traduction pourtant relue 4 fois !!) au niveau du rang 39. Ce rang devrait se finir par 2 mailles endroit au lieu de 2 mailles ensemble à l’endroit. Je pense que Tricotine, tu as dû les tricoter correctement sans te rendre compte de ma faute puisque je ne t’ai pas entendu hurler à la mort et Anne-Sophie, j’espère que toi aussi tu t’en bien sortie si tu es arrivée là.

 

Ce sont deux mailles qui font partie de la bordure et se tricotent de façon automatique mais il n’empêche que mon erreur est impardonnable. Je me sens juste un peu moins seule lorsque je constate le nombre d’erratum sur Ravelry. Mais je m’en vais quand même de ce pas me faire couper la tête !

 

 

Voir les commentaires

commentaires

cathy 18/02/2012 18:10

Et voilà pourquoi je n'y arrive pas !!!!je suis rentrée,tout va bien après un séjour sous le soleil.

Fille Ainée 20/02/2012 04:44






Là, franchement Cathy, si tu en es déjà arrivée au rang 39 tu m’épates. Vu que tu viens de partir une semaine au ski et que tu as emmené un nouveau
projet. On ne me la fait pas celle-là !



domino 34 16/02/2012 09:11

ok mais comme j'avais jeté l'éponge dès le départ je ne me rappelle plus du tout où je trouve les explications !!!! et j'ai la flemme de chercher ; tu peux m'aider ??? si je peux m'éviter du temps
perdu ...... lol domi

domino 34 15/02/2012 15:42

Vous me tentez vraiment toutes avec votre châle !!! dis c'est où que je peux encore m'inscrire pour me jeter à l'eau ??? parce que à l'AEF j'ai vu plein de choses et je me dis pourquoi pas moi
???!!! ne serait-ce pas trop trop tard ???? domi

Fille Ainée 16/02/2012 06:53






Ben non qu’il est pas trop tard. Si tu t’y mets en accéléré, tu pourras même rattraper les autres. Mon chale a été terminé en 1 semaine mais bon,
comme j’ai rien d’autre à faire de mes journées…



Nadine 12/02/2012 10:30

Si tu fais exprès d'induire tout le monde en erreur pour ne pas offrir de cadeau, c'est quand même pas sympa !!!
Comme quoi, j'ai eu raison de ne pas commencer ...

Bernadette 11/02/2012 19:10

Bonjour,

Pas la peine de se couper la tète pour une erreur pas grave du tout je vais commencer le châle je viens d'acheter la laine
A bientôt et bonne soirée
Bernadette

Mylène-5 11/02/2012 10:50

mais non, il n'y a que ceux qui ne font rien qui ne se trompent jamais !!!! Bon week-end en bonne santé !

Fille Ainée 11/02/2012 14:28



Oh merci, je me sens moins coupable.



tricotine 11/02/2012 09:52

J'ai rectifié d'office en pensant avoir fait une erreur! je voulais te dire, Youpi j'ai fini! mais tricoter des trous-trous et papoter, c'est vraiment incompatible!!je dois détricoter la moitié du
point de noeud!il fait gris, venteux et froid -9°, j'ai du travail au coin du feu!!!bises

Fille Ainée 11/02/2012 14:27



Super, je savais que tu corrigerais de toi meme. Ben oui, le papotage est interdit en milieu de chale. Ce n'est pas du tout un ouvrage a emmener pendant un Tricothe!



flo46 11/02/2012 06:49

Ah non!!!!!! ne va pas te faire couper la tête, tu ne seras pas là pour admirer nos oeuvres.
Et ça prouve qu'on suit

Girl Gift Template by Ipietoon Blogger Template | Gift Idea - Hébergé par Overblog