Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Pages

2010-10-27T09:34:00+02:00

En plein dans les dents !

Publié par Fille Ainée

Je viens de lire cet article très amusant dans la presse et je tiens à le partager avec vous. Et surtout je tiens à rendre hommage à nos amis les Britons et à leur sens de l’humour (quoi que vivant avec un des leurs, je me demande certaines fois si nous vivons bien sur la même planète !). Cliquez ICI pour une bonne dose de rigolade et surtout n'oubliez pas de regarder la vidéo !

 

Je dois bien avouer que moi aussi je rencontre quelques fois les mêmes difficultés. Mais bon, j’évite de me gausser devant les clients !


Voir les commentaires

Catégories : - …

commentaires

byseverine 27/10/2010 18:45


t'es interprête?

Fille Ainée 28/10/2010 08:28



Et traductrice.

martine 27/10/2010 18:26


il n'est pas rare que les députés fassent rire à leur dépens, britons ou pas, l'assemblée nationale est souvent le siège de scènes assez cocasses ches nous, mais là les traducteurs n'ont pas
assuré... la lettre de Derek Clarck est savoureuse..

Fille Ainée 28/10/2010 08:28



N'est-ce pas ! On peut dire qu'il a le sens de l'humour.

Lisbei 27/10/2010 12:52


Marrant !

Girl Gift Template by Ipietoon Blogger Template | Gift Idea - Hébergé par Overblog