c'est gratos

En ces fortes chaleurs, il n’est pas rare que s’invitent à notre table ces bestioles. Et qu’est-ce que ça peut être désagréable !

Petit Nain, Moutie et moi sommes allergiques aux piqûres de guêpe et il en suffit d’une pour que nous nous mettions à gonfler. Souvenez-vous de Pierre Richard dans son petit avion !

Un été, Moutie s’était assise sur l’une d’elles (vous comprendrez cependant facilement l’irritation de la bestiole et du coup son besoin de vengeance), et pas seulement une fois, mais deux ! Et Petit Nain insistait pour marcher pied-nus dans l’herbe. On n’y échappe pas et c’est même devenu un défi à qui commencera la saison !

Pour éviter ce genre de désagrément, j’ai investi dans un piège à guêpes fort joli mais que, par peur de casser, je n’utilise jamais. Je suis certaine que si je le mets sur la table, un des Nains va le balayer d’un revers de main rageur dans son effort pour chasser l’envahisseur. Alors du coup, j’ai décidé de l’accrocher au mur.

Et toujours avec ces fichues palettes !! Pour varier mon quotidien et faire en sorte que je ne m’ennuie pas, Moutie m’avait envoyé une photo tirée de notre site de perdition, sur laquelle figurait du bois de palette et une branche d’arbre. C’était joli, mais simplet. Il m’en fallait plus.

Il y a une petite rivière qui coule au fond du terrain. Petite rivière qui, l’hiver, charrie du bois mort. Il n’y a qu’à se baisser pour récupérer ce bois flotté qui a parfois des formes très particulières. L’une de ces branches est d’ailleurs devenue notre rampe d’escalier.

J’avais récupéré l’année précédente une branche fort jolie mais que les maçons, qui travaillaient à la maison, m’avaient jetée sur la pile de bois. Sacrilège ! Ils ont eu de la chance d’avoir quitté les lieux avant mon arrivée.

J’ai bien nettoyé cette branche, je l’ai poncée et il ne me restait plus qu’à trouver un moyen de la fixer sur mes planches de palettes, elles-mêmes poncées, passées à la peinture grise diluée et cirées à la cire incolore.

Comme je voulais garder un esprit naturel à ce projet, j’ai fait quatre trous dans ma planche de part et d’autre de la branche et j’ai entouré cette dernière de ficelle.

Le petit oiseau qui vient se nicher au-dessus de mon piège à guêpes est une réalisation maison dont vous pouvez trouver le patron gratuit ICI. Enfin, il était gratuit à sa parution mais depuis, curieusement, il est à vendre sur Etsy. Cependant, vu le succès remporté par ce zoziau, nombreux sont celles et ceux qui se le sont approprié et l’ont distribué comme s’il leur appartenait. Ce qui peut-être explique l'agacement du designer. Ce lien vous permettra de l’imprimer à la taille désirée. Il vous suffit de cliquer sur l'image. J’ai, pour ma part, choisi de le faire version mini pour pouvoir le glisser sur son perchoir.

Une fois terminée, j’ai envoyé une photo de ma réalisation au jury qui pensait qu'un des coins était un peu vide. Pas de problème ! Ayant tout récemment découvert les joies et plaisirs de parcourir les allées des nombreux magasins à merdouilles de la région, j’y ai déniché une fleurette en métal pour habiller mon coin solitaire.

Cette petite fleur ajoute une touche pastel et gaie à quelque chose qui, au final, est quand même un engin de mort ! 

Le fait qu’il fasse chaud en ce moment a ses avantages. Surtout quand on se lance dans la création de patrons. Rassurez-vous je ne réinvente pas la roue mais je me suis trouvée inspirée par ce petit haut très féminin ICI et, ne me pensant pas plus bête qu’une autre, je me suis lancée.

Pas facile quand on est toute seule de tracer le patron d’un empiècement mais comme il faisait fort chaud ce jour là et que je transpirais légèrement, je me suis tout simplement collée un morceau de papier calque sur le corps. Au contact de mon exsudation, il est resté en place et je me suis alors dessinée dessus. Imaginez le tableau ! J'ai cependant opté pour une version simplifiée n'incluant pas les manches.

Remarquez, je n’ai tracé que l’empiècement de devant sinon c’était au cirque que j’aurais pu finir ma journée en femme élastique !

Pour la partie basse de mon haut (c’est logique !), j’ai coupé un rectangle de tissu de 150cm sur 40. Pour éviter qu’il n’y ait un amas disgracieux de fronces sur la poitrine (remarquez vu l’ampleur de la mienne, j’aurais pu froncer à mort !), il est recommandé de multiplier par 1,5 la largeur du buste.

J’ai trouvé le patron des manches LA ce qui m’a fait gagner du temps et comble d’aisance, elles s’adaptent parfaitement à mon empiècement. Le destin !!

Pour finition, j’ai réalisé une petite bride de fermeture et cousu un bouton. Ce qui était tout à fait inutile car je passe la tête sans avoir besoin de défaire ce fichu bouton. À noter pour les fois suivantes. J’aurais pu faire mon empiècement dos en une seule pièce !

Pour celles qui se sentent moins courageuses que moi (ou n’ont pas assez chaud pour que le papier calque leur colle à la peau), le magazine Love Sewing propose en patron gratuit le Bexley Top ICI qui ressemble comme deux gouttes d’eau à ma réalisation maison.

Il suffit de vous inscrire sur le site pour télécharger le patron. Et je précise qu’il existe de nombreux autres patrons gratuits sur se site. La belle aubaine !

C’est quand même une triste constatation à mon âge ! Ou serait-ce à cause de l’uniforme ?

Je vous rassure, il ne s’agit là que d’un patron gratos trouvé chez The Fold Line ICI. Un petit haut qui convient tout à fait par ces temps de grosse chaleur (encore qu’avec le Mistral qui souffle aujourd’hui, on a plutôt envie de mettre une petite laine !) et qui ne nécessite que peu de tissu. Je ne disposais que de 50 cm et j’ai réussi – sans rien perdre – à faire tenir mon patron, biais inclus. Quoique si je devais le refaire, je prendrais peut-être un peu plus de marge surtout au niveau des hanches. L’effet de l’Ambroisie commence à se faire sentir !

Pour obtenir le patron de Hello Sailor, il suffit de vous inscrire sur le site et il vous est alors envoyé par mail. C’est un processus sans douleur !

J’ai taillé un 10 pour un 38/40 mais comme je viens de le préciser, si mon tissu me l’avait permis, j’aurais du rajouter des marges de couture même si ces dernières sont déjà incluses.

J’ai opté pour des biais de même couleur que j’ai réalisés moi-même car je ne disposais pas de biais tout fait. L’inconvénient de vivre à la campagne ! On y respire l’air frais mais on n’a pas de biais !!

J’aime beaucoup ce petit haut et surtout son dos original.

Qu’en pensez-vous ?

Avec les températures actuelles, l’été a visiblement bien commencé. Et l’été, chez les 3xrien, on fait les marchés !

Fruits, légumes, fromages, on se gave de toutes ces bonnes choses qui nous ont tant manquées pendant l’année. Sitôt dans le panier, sitôt mangées. Ça ne fait pas long feu et si par malheur, la voiture est garée un peu trop loin, le panier est vide à l’arrivée.

Comme mes Nains raffolent de fraises, je me suis assurée, qu’au moins, cette cagette là allait me rester.

Petite déco toute fraîche à partager. Le patron se trouve ICI. Il vous suffit de vous en inspirer et de l’adapter aux mesures de votre cagette. La mienne contenait des herbes aromatiques.

Si une petite déco comme celle-ci vous intéresse, n’hésitez pas à me contacter !

Elle est enfin arrivée ! Et toutes les deux, on va profiter de l’été pour réaliser des petits projets hyper sympas.

L’hiver dernier, ma MAC m’avait lâchée. Les grands rideaux de la baie vitrée avaient eu raison de celle qui m’accompagnait pendant toutes mes vacances depuis plus de 20 ans. Alors, de nouveau dans mes pénates provençales, je lui ai commandé une petite sœur qui, dès son déballage, a été mise à l’épreuve, histoire de me faire la main avant de me lancer dans des projets de plus grande envergure. Et comme elle pique, je vous promets que l’été sera chaud !

Pour donc bien démarrer la saison estivale, je vous propose des petits dessous de verre hyper simples et rapides à réaliser, dont j’ai trouvé le modèle sur CE site australien. Le patron est gratuit et si vous voulez vous lancer mais que les explications en briton vous échappent, n ‘hésitez pas à me contacter.

Je me suis servie de quelques chutes de tissu qui traînaient dans mon tout petit stock et comme je n’avais pas de molleton, j’ai utilisé une vieille serviette éponge.

Je trouve que ces coasters ont des couleurs qui donnent la pêche. Vous ne trouvez pas ?

Je vous l’avais annoncé la semaine, ma découverte du site de Oh Mother Mine DIY ne s’était pas arrêtée à deux réalisations. Seulement, cela ne s’est pas amélioré ! Loin de là. J’avais déjà fait la remarque que, malgré des patrons super faciles, cette Espagnole était quelque peu brouillon. C’est confirmé !

Pour continuer sur ma lancée, j’avais choisi un haut tout simple. Heureusement pour moi ! Celui à plumetis. Mon tissu était moins transparent mais c’était la forme que j’aimais bien. Et puis j’avais un imprimé tellement printanier qu’il se prêtait à ravir au modèle.

Comme pour les deux premières fois, j’ai regardé le tuto en version muette car elle me prenait tout autant la tête. Et je suis allée de surprise en surprise. Tout d’abord, je constate un énorme gâchis de tissu au niveau de la coupe mais ça, ça la regarde et puis je suis ébahie par sa technique en matière de doublure. Elle m’a laissée sans voix ! J’étais bien décidée à faire à ma façon.

Comme la taille L du haut précèdent était un peu trop grande, je me suis rabattue sur le M. Consternation ! L’encolure du devant était tellement serrée que j’ai frôlé l’asphyxie, les emmanchures me remontaient sous le menton et j’avais l’impression d’avoir enfilé une robe d’un de mes Nains quand il avait 10 ans. Visiblement, soit j’avais rétréci du tronc en l’espace de quelques jours, soit il y avait un énorme problème au niveau de la taille du patron !

Comme je refuse de penser que je suis mal foutue à ce point, mon ébauche est partie à la poubelle et j’ai décidé de redessiner le patron à ma taille. Heureusement, il me restait du tissu !

Il a donc fallu que je rajoute 2,5cm au niveau des épaules, que je creuse l’encolure et que je rajoute 2cm dans la largeur pour pouvoir enfiler confortablement l’empiècement.

De plus, au lieu de faire une fente dans le dos qui s’arrête à mi parcours, j’ai partagé la pièce du dos en deux pour plus de facilité. Pourquoi se prendre la tête, en effet ?! Et pour des finitions impeccables, j’ai doublé l’empiècement dans les règles de l’art.

C’est quand même beaucoup plus soigné comme cela !

Du coup, un peu déçue par cette troisième réalisation qui, au final, m’a demandée beaucoup d’efforts pour si peu, j’ai décidé d’arrêter là mes créations espagnoles.

Vous souvenez-vous de cette petite robe taillée dans un sarong, réalisée avec ma Jumelle, il y a quelques semaines ? C’était ma toute première tentative de "costura". Et maintenant que je sais coudre en espagnol, plus rien ne me retient.

Le site de Oh Mother Mine DIY regorge de patrons gratuits. Et en plus, presque tous ces patrons sont accompagnés d’un tuto video posté sur TonTube. Donc aucune excuse pour rater son ouvrage. Dit-elle !

Ce petit haut à volant ne m’a pas demandé beaucoup de temps mais une fois terminé et porté, voilà que les emmanchures se sont mises à bailler. Evidemment, c’est un défaut que j'étais la seule à voir mais c’était comme un point noir sur le nez. Impossible de l’ignorer. Du coup, mon haut a fini sur une pile d’UFOs à attendre des jours meilleurs.

Et bien, il a attendu plusieurs semaines pour que je veuille bien lui accorder toute mon attention et il ne m’a suffit que d’une toute petite heure pour découdre les épaules (alors que je m’étais appliquée à faire de belles surpiqures) et les recouper à ma taille. C’est bien sûr beaucoup plus difficile de faire de telles modifications après coup, puisque le haut est entièrement doublé et je m’en suis voulue de ne pas avoir passé plus de temps à l’essayage. Ça m’apprendra. La seule chose qui a sauvé ce projet d’une fin misérable au fond d’une poubelle a été le tissu. Infroissable ! Le genre de vêtement qu’on rêve toutes d’avoir dans une valise.

Et bien, au final, je ne suis pas mécontente d’avoir passé un peu de temps à faire mes modifications car du coup, les emmanchures tombent pile poil. Et cela aurait été dommage de ne pas insister.

Le patron est ICI.

Par contre, quelques remarques au niveau de la vidéo Tuto ci-dessous :

Je suis désolée, mais je ne peux pas l’écouter parler pendant 15 minutes ; elle me saoule ! Je ne sais pas comment elle fait mais je suis persuadée qu’elle doit terminer sa vidéo au bord de l’apoplexie. Bleu, elle doit tourner au bleu ! Alors je coupe le son et je ne regarde que les images. 

Au final, beaucoup d'idées et de sens créatif mais je reste dubitative quant à sa maîtrise des techniques en matière de couture. On dirait qu'elle appris sur le tas. Ce que sera confirmé dans l'article suivant car je n'ai pas voulu en rester là. 

À suivre...

C’est parce que je m’embêtais trop et que Monsieur 3xrien en avait assez de m’entendre râler, qu’un jour, il m’a proposé de lui tricoter une veste. Cela faisait des années lumières que je n’avais rien fait pour lui ! Et puis, il faut aussi reconnaître que des vestes comme celle-là, on en porte pas beaucoup ici.

Il la voulait moelleuse, style gentleman farmer, et avec des boutons en bois pour lui rappeler celle que portait, jadis, son Papa.

C’est sur Rambling Man que notre choix s’est porté. Le nom de cette veste se traduit littéralement par « homme confus ». Il n’en fallait pas plus !

J’ai pris beaucoup de plaisir à lui tricoter ce modèle. Aucune difficulté particulière, si ce n’est que je n’ai pas rabattu les mailles de la partie au point mousse mais je les ai laissées en attente pour les reprendre au fur et à mesure du montage du col châle, ce qui donne une finition au niveau du raccord point mousse/côtes sur l'endroit/l'envers impeccable. 

Pour les explications gratuites, c’est ICI chez Drops Design.

J’aurais adoré appartenir à un club de couture, ne serait-ce que pour passer un bon moment ensemble au lieu de coudre seule dans mon coin, mais malheureusement, autour de moi, parmi les expatriées, peu nombreuses sont celles qui manient l’aiguille. Et puis, il y a toujours la solution de facilité qui consiste à acheter du tissu et à l’apporter chez la couturière du coin de la rue pour faire copier des créations de mode pour une misère. Ce n’est franchement pas mon truc ! Alors du coup, il faut faire preuve d’imagination. Et c’est grâce à ma Jumelle que, toutes les deux, nous nous sommes lancées dans une création ibérique.  

Je ne parle pas un mot d’espagnol, mais de nos jours, avec toute cette technologie, plus aucune excuse. Et puis ce n’est pas sorcier de suivre une vidéo même si on n’en comprend pas un mot.

Pour vous raconter toute l’histoire, ma Jumelle était tombée en pâmoison devant un sarong en batik bien de chez moi. Elle voulait profiter de son séjour à Bali pour ramener dans ses valises quelques coupons. Mais seulement une fois sur place, elle n’a rien trouvé d’équivalent. Les batiks malais et indonésiens sont en effet différents mais je pense surtout que Bali, fortement tourné vers le tourisme, augmente les prix. J’ai eu pitié d’elle et l’hiver dernier, je lui ai glissé une petite enveloppe dans laquelle elle a trouvé son bonheur. Le problème a été ensuite de savoir quoi en faire.

Je suis d’avis que lorsque les choses ne se présentent pas ou se présentent mal, il est plus judicieux d’attendre. Et c’est tout naturellement, après avoir visionné le tuto de Oh Mother Mine DIY (mais quel nom !!), que je me suis dit mais c’est bien sûr !

Cette petite robe droite est un classique et rentrait tout juste dans le métrage du sarong de ma Jumelle. Seulement avant de se lancer, pour ne pas se sentir seule, elle m’a demandé de l’accompagner. Alors moi aussi, je suis allée fouiller sur les étals. Et puis, j’ai attendu qu’elle rentre de vacances !

Mon batik est beaucoup plus tape-à-l’œil que celui de ma Jumelle qui voulait se la jouer discrète.

La seule chose que je regrette par contre, c’est de ne pas avoir coupé ma robe un peu plus longue et pourtant j’avais amplement le métrage nécessaire. Elle est un peu courte mais pour sortir le soir, avec des talons, et dans le noir, personne ne remarquera mes genoux de paysanne.

La réalisation de cette robe est très simple, n’est-ce pas ma Jumelle ? Comme nous avons voulu, toutes les deux, conserver la bande décorative en bas, pas besoin d’ourlet. Sauf pour ma pomme évidemment car il a fallu que je cache des gribouillis disgracieux de référence. Ma Jumelle a eu plus de chance que moi !

La seule petite difficulté réside au niveau de la parementure et de la fente de devant.

Une nouveauté pour ma Jumelle mais elle s’en est fort bien tirée. C’est par l’intermédiaire de quelques messages lancés sur Whatsapp, que nous avons démêlé l’affaire.

Le décalage horaire nous a par contre posé quelques soucis. Je cite « Tu dors ? Tu crois que c’est une mauvaise idée de ne pas faire d’ourlet en bas pour profiter du dessin de la bande ? » (message reçu à 21h08). Je ne dormais pas encore mais je n’en étais pas loin ! Suivi de « Là tu dors » (un vrai constat de sa part, reçu à 1h34 du matin). Je lui ai répondu à 6h50 heure locale. Et c’est elle qui devait dormir sur ses deux oreilles ! Pas facile de coudre ensemble quand on habite à plus de 10 000 kilomètres l’une de l’autre !

Je vous laisse admirer ma Jumelle dans sa nouvelle robe qui, je l'espère, lui vaudra des compliments.

Du coup, en la regardant comme cela de plus près, me vient l'envie de m'en faire une en noir également. Un peu plus longue ! Et c'est reparti pour un batik ! 

Regardez la vidéo tuto pour coudre cette robe si l’envie vous prend.

Contrairement à ma Jumelle, je me suis lancée dans sa réalisation sans l’avoir regardée avant de commencer. C’est tout à fait typique de mon cas. Je ne l’ai fait qu’après coup et je me pose, depuis, quelques questions sur certaines techniques employées par cette Espagnole, notamment au niveau du montage de la manche. Et c'est peut-être pour cela que je ne peux m'empêcher de repérer ce vilain défaut.  

J'aurais été incapable de vous montrer ça sans défaire. Mais bon, chacune sa méthode. Je la trouve quelque peu brouillon mais c’est peut-être du à son tempérament !

Le patron est disponible ICI. Il est gratuit.

Je suis devenue une grande adepte de CE site Moodsewciety (et j'aime ses modèles avec des formes !) et de ses patrons gratuits. Certains sont un peu farfelus mais d’autres, en revanche, ont une petite touche d’originalité qui fait toute la différence.

Le dernier à avoir attiré mon attention est la jupe Gardenia ICI. J’aime sa forme très féminine et surtout ce volant dans le bas. Pour télécharger le patron, entrez votre adresse email et vous le retrouvez directement dans votre boîte, prêt à l’impression, dans la minute qui suit.

Le seul petit hic est qu’une fois imprimé, je n’ai absolument pas compris pourquoi il y avait deux devants de forme différente. Si l’une de vous arrive à comprendre ce grand mystère, je suis preneuse.

Comme j’ai horreur de m’avouer vaincue, je me suis contentée de découper le volant et je suis allée puiser dans mes réserves pour retrouver un patron de jupe crayon inratable. Vous retrouverez ce patron gratuit chez My Hand Made Space LA.

Attention !!!! Ce patron taille petit. Croyant avoir affaire à une taille anglaise, j’ai coupé le 12 pour l’équivalent d’un 40 alors que ma taille américaine est un 8. Et bien m’en a pris car ma jupe me va comme un gant une jupe. Mesurez-vous bien avant de couper !!

J’ai par contre raccourci ma jupe (et de ce fait passé outre la découpe de fente au dos) pour pouvoir lui rajouter le volant de la jupe Gardenia et repris la taille qui était légèrement trop grande.

Au final, un projet très facile et rapide à réaliser.